Pergeseran Makna Kata dan Contohnya

Makna kata adalah beberapa istilah yang mengungkapkan arti dari istilah tersebut. Beberapa istilah makna tersebut adalah sebagai berikut :

1.      Amelioratif adalah makna kata sekarang dirasakan lebih baik atau tinggi daripada sebelumnya atau semula.
Contoh: perempuan = wanita, 
                    bini = istri.

2.      Peyoratif adalah makna kata sekarang dirasakan kurang baik daripada sebelumnya atau semula.
Contoh: gerombolan, kaki tangan, hostes, penjilat.

3.      Meluas (Generalisasi) adalah cakupan makna sekarang lebih luas daripada makna lama.
Contoh: berlayar, saudara, bapak, ibu, anak.

4.      Menyempit (Spesialisasi) adalah cakupan makna sekarang lebih sempit daripada makna lama.
Contoh: madrasah, sarjana, pendeta.

5.     Asosiasi adalah makna yang muncul karena persamaan sifat.
Contoh: mengocok, menumbangkan, pelicin, amplop.

6.     Sinestesia adalah makna yang muncul karena pertukaran tanggapan panca indera.
Contoh: kata-katanya kasar, dia tersenyum manis.

7.      Aperlatif adalah penyebutan sesuatu berdasarkan:
–    anamatope atau tiruan bunyi, contoh: cecak, tokek
–    perbuatan, contoh: kuli tinta (wartawan), kawin hansip
–    penemu, contoh: ikan mujair
1)    tempat, contoh: dodol garut
2)    bahan, contoh: kain sutera, karung goni
3)    sifat menonjol, contoh: si hitam.

8.   Sinonim adalah bentuk bahasa yang maknanya mirip atau sama dengan kata lain.

    Contoh : laba = untung, besar = akbar = agung

9. Antonim adalah kata yang berlawanan makna dengan kata lain, dan berbeda maknanya.

    Contoh : rajin x malas, suka x benci

10. Homofon adalah kata yang sama lafalnya dengan kata lain, tetapi berbeda ejaan dan maknanya.

     Contoh : masa-massa, sanksi-sangsi, tank-tang, rok-rock, bang-bank

11. Homonim adalah kata yang sama lafal dan ejaannya dengan kata lain, tetapi berbeda maknanya.

     Contoh : dasar, bulan, tanggal, bintang, tempo, genting, bisa, suap, dsb.

                 - Dasar Andi gembul, tukang makan !

                 - Dasar Negara Indonesia adalah pancasila

12. Homograf adalah kata yang sama ejaannya dengan kata lain, tetapi berbeda bunyi dan maknanya.

     Contoh : apel, tahu, memerah, keset.

                  - bibi memerah susu sapi di peternakannya

                  - muka Mimi memerah terkena sinar matahari

13. Polisemi adalah kata yang memiliki makna atau arti lebih dari satu.

      Contoh : 

              a.) Rhoma Irama si raja dangdut sedang melakukan konser di Surabaya .

            Kata raja bermakna senior dari semua kalangan penyanyi
       b.) Raja hutan sedang memburu mangsannya di hutan
            kata raja bermakna penguasa hutan

       c.) Raja kerajaan Inggris sedang mengadakan sayembara memanah

14. Konotasi adalah makna kiasan atau makna yang tidak sebenarnya.

      contoh : kasihan dia, hanya menjadi kambing hitam temannya !

15. Denotasi adalah makna sebenarnya atau makna lugas.

      Contoh : Sanry sedang menggulung tikar bekas hajatan kemarin. 

Contoh Kalimat !

Generalisasi
a. Berlayar
    - Makna lama = Mengarungi laut menggunakan perahu layar
    - Makna baru = Mengarungi lautan
    "Ketika Perahu layar nelayan di sekitar Pelabuhan Merak berlayar menuju Harungan, Kapal Dewaruci berlayar menuju Selat Sunda."
b. Saudara
   - Makna lama = kerabat atau seseorang yang memiliki hubungan darah
   - Makna baru = sapaan
   "Apakah Saudara Purnomo mempunyai saudara di sini ?" tanya bapak lurah pada salah satu tamunya"
c. Putri
    - Makna lama = seorang bangsawan kerajaan
    - Makna baru = anak
    "Putri Raja Sawunggaling saat ini yang menjabat di Jepang saat ini usianya sama dengan usia putri saya :)"

Spesialisasi
a. Sarjana
   - Makna lama = orang-orang pandai (cendekiawan)
   - Makna baru = lulusan perguruan tinggi
   "Sarjana teknik kimia ITB berhasil menerapkan teknologi baru dan berinovasi yang belum tentu dapat diciptakan oleh sarjana yang bukan Sekolah Tinggi Teknik lain."
b. Madrasah
  - Makna lama = sekolah
  - Makna baru = sekolah islam
   "Mualim Atma, pemimpin Madrasah Kampun Boejang adalah guru bahasa Indonesia di Madrasah Aliyah Negeri Cidegan."

Ameliorasi (Berwarna Merah) dan Peyorasi (Berwarna Biru)
- Bini Kong Etong seusia dengan istri Pak Andi yang sekarang bekerja di Bangka
- Bu Alim hamil muda lagi padahal sudah bunting hingga memiliki 12 anak
- Wanita-wanita yang diculik ternyata dipaksa menjadi seorang perempuan PSK.

Sinestesia 
- Wajah anak itu manis hanya saja kata-kata yang diucapkannya pedas
- Berusahalah menjadi seseorang yang apabila berkata pahit madu.